-
1 revel
-
2 revel
[ˈrevl]revel веселье revel пировать, бражничать; кутить revel (часто pl) пирушка revel упиваться, наслаждаться (in); получать удовольствие -
3 revel
ˈrevl
1. сущ.
1) веселье Syn: merriment, fun
2) часто мн. пирушка
3) ярмарка;
приходской праздник
2. гл.
1) пировать, бражничать;
кутить He revel(l) ed away the money. ≈ Он прокутил все деньги. Syn: feast, banquet
2) наслаждаться;
получать удовольствие (in) The young singer revelled in the public's admiration. ≈ Юный певец наслаждался успехом у публики. Why do children revel in making trouble? ≈ Почему детям так нравится шалить. веселье, кутеж часто pl пирушка, пир;
празднество - Master of the Revels( историческое) церемониймейстер;
распорядитель празднеств (особ. при дворе) буйство - a * of colour буйство красок (диалектизм) ярмарка, приходский праздник пировать, кутить, бражничать - to * away the time проводить время в кутежах - he *led away the money он прокутил (все) деньги (in) получать удовольствие (от чего-л.), наслаждаться (чем-л.) - to * in smth. упиваться /наслаждаться/ чем-л. - to * in a book наслаждаться книгой - people who * in gossip люди, обожающие сплетни revel веселье ~ пировать, бражничать;
кутить ~ (часто pl) пирушка ~ упиваться, наслаждаться (in) ;
получать удовольствие -
4 пировать
-
5 revel
-
6 Revel
-
7 revel
1. noun1) веселье2) (часто pl) пирушка2. verb1) пировать, бражничать; кутить2) упиваться, наслаждаться (in); получать удовольствие* * *(n) ревель* * *г. Ревель* * *[rev·el || 'revl] n. веселье, буйное веселье, пирушка v. веселиться, наслаждаться; пировать, кутить* * *1. сущ. 1) веселье 2) часто мн. пирушка 3) ярмарка; приходской праздник 2. гл. 1) пировать 2) наслаждаться; получать удовольствие (in) -
8 Revel
1. n геогр. Ревель2. n веселье, кутёж3. n часто l4. n пирушка, пир; празднествоMaster of the Revels — церемониймейстер; распорядитель празднеств
5. n буйство6. n диал. ярмарка, приходский праздник7. v пировать, кутить, бражничать8. v получать удовольствие, наслаждатьсяСинонимический ряд:1. celebration (noun) celebration; festival; fling; spree2. festivity (noun) carousal; entertainment; festivity; frolic; gala3. fun (noun) fun; gaiety; jollity; merriment; merrymaking; reveling4. revelry (noun) high jinks; revelment; revelry; skylarking; wassail; whoop-de-do; whoopee; whoopla; whoop-up5. frolic (verb) carouse; celebrate; delight; drink; enjoy; frolic; hell; play; rejoice; relish; riot; roister; spree; wassail6. wallow (verb) bask; indulge; luxuriate; roll; rollick; wallow; welterАнтонимический ряд: -
9 revel
['rev(ə)l] 1. гл.; прич. наст. вр. revelling брит., reveling амер.; прош. вр., прич. прош. вр. revelled брит., reveled амер.1) пировать, бражничать; кутитьHe revelled away the money. — Он прокутил все деньги.
Syn:2) ( revel in) наслаждаться (чем-л.); получать удовольствие от (чего-л.)2. сущ.The young singer revelled in the public's admiration. — Юный певец наслаждался успехом у публики.
1) весельеSyn:2) обычно мн. пирушка3) диал. ярмарка; приходской праздник -
10 пировать
несовер. - пировать;
совер. - попировать без доп. feast, banquet;
celebrate with feasting;
revel;
carouseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пировать
-
11 пировать
несовер. - пировать; совер. - попироватьбез доп.feast, banquet; celebrate with feasting; revel; carouse -
12 пировать
1. wassailed2. feast; banquet3. banquet4. carouse5. regale6. revel -
13 пировать
1) General subject: banquet, carouse, feast, hold a feast, junket, make feast, make good cheer, make merry, merry make, merry-make, regale, revel, take rouse, wassail2) Obsolete: birle3) Australian slang: rage on4) Makarov: make a feast -
14 revel
[`revl]весельепирушкаярмарка; приходской праздникпировать, бражничать; кутитьнаслаждаться; получать удовольствиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revel
-
15 пировать
feast, celebrate with feasting; ( шумно) revel; carouse -
16 пировать
feast, celebrate with feasting; ( шумно) revel ['re-]; carouse -
17 revel
наслаждаться; пирушка; пировать; бражничать -
18 make merry
веселиться глагол: -
19 упиваться
revel глагол: -
20 упиться
revel глагол:
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
revel пировать
Страницы